Question

Each year several thousand people are killed on the road in Great Britain . Every year between one and two hundred thousand people are injured（傷害）, or killed in road accidents .
If you are in England and if you listen to the eight o’clock news from BBC , you will often hear news of road accidents . You may hear something like this “ On last Monday evening , at about twenty minutes to ten , a cyclist was knocked down by a truck at crossing of Oak Road and High Street in Croydon . The cyclist has died from his injuries . Anyone who saw the accident please communicate（聯系）with New Scotland Yard , telephone number Whitehall one , two , one , two .”
Accidents are often caused（引起）by carelessness. (2) 如果每個人都遵守交通規則，道路將會更安全得多。 How can we make the road safer ?
(3) In Great Britain traffic keeps on to the left . Motor-cars , trucks , buses and cyclists must all keep to the left side of the road . In most other country traffic keeps to the right .
Before crossing the road , stop and look both ways . Look right , look left again . Then , if you are sure that the road is clear, that there is nothing coming , it is safe to cross the road . If you see small children , or very old people , or blind people , waiting to cross the road , it is kind act to help (4) them to cross the road in safety .
(5) We must teach young children to cross the road safely . We must always give them a good example . Small children mustn’t play in the street .
閱讀短文，按要求完成下面的任務。
小題1:回答問題1. How many people are injured in Great Britain every year ?
小題2:將2處翻譯為英語。
小題3:將3處翻譯為漢語。
小題4:找出4處”them”的指代對象。
小題5:將5處改寫為被動語態。

Answer 1

小題1:Between one and two hundred thousand people are injured
小題2:If everybody obeys the rules , the roads will be much safer
小題3:在英國，交通車輛靠左行駛
小題4:small children , or very old people , or blind people
小題5:Young children must be taught to cross the road safely.

試題分析：這篇短文主要介紹了每年有幾千人在英國道路上死亡。一至二十萬人每年受傷（傷害），或死于交通事故，事故的原因是由于人們的不小心造成的，每個人都必須遵守交通規則才不會出意外。
小題1:回答問題。根據問題每年在英國有多少人受傷？從原文中Every year between one and two hundred thousand people are injured（傷害）可知。故答案是Between one and two hundred thousand people are injured
小題2:英漢互譯題。If引導的條件狀語從句，主句用將來時從句用一般現在時，obeys the rules遵守規則，much safer更安全。故答案為If everybody obeys the rules , the roads will be much safer
小題3:英漢互譯題。In Great Britain在英國；keeps on to the left靠左邊行駛；。故答案是在英國，交通車輛靠左行駛
小題4:詞義猜詞題。根據文章If you see small children , or very old people , or blind people , waiting to cross the road , it is kind act to help (64) them to cross the road in safety可知them指代的是孩子，老人和殘疾人們。故答案為small children , or very old people , or blind people
小題5:句型轉換題。本句中含有情態動詞改為被動語態可以用must be done的結構。這是主語We變成了Young children；謂語動詞由must teach變成了must be taught t； 故答案是Young children must be taught to cross the road safely.