英語習題冊第三版
注：當前書本只展示部分頁碼答案，查看完整答案請下載作業精靈APP。練習冊英語習題冊第三版答案主要是用來給同學們做完題方便對答案用的，請勿直接抄襲。
4. Which of the following is TRUE?
[A] The uneducated person can't get much money.
[B] Pupils should learn how to find the best way to deal with problems they meet.
[C] Teachers and parents should tell the children everything they will meet.
答案：B
解析：第三段提到“The educated person... will rapidly teach himself how to do it in the best way.”，可推斷學生應學會找到解決問題的最佳方法，B選項正確。A選項“未受教育的人賺不到錢”原文未提及；C選項“老師和父母告訴孩子所有事情”與原文“learn how to learn independently”相悖。
5. What do you think the real meaning about "Modern education" in the last paragraph?
[A] Knowledge transferring.
[B] General ability cultivating.
[C] Both A and B.
答案：C
解析：最后一句“Modern education, therefore, should emphasize both knowledge transferring and general ability cultivating.”明確說明現代教育應同時強調知識傳遞和能力培養，C選項正確。
VII. 翻譯練習
1. 將下列英文短語譯成中文并造句
（1）focus on
[英譯中]
[造句]
（2）have a bright future
[英譯中]
[造句]
（3）ask for advice
[英譯中]
[造句]
（4）watch movies with friends
[英譯中]
[造句]
（5）do social things
[英譯中]
[造句]
答案：（1）[英譯中]專注于；聚焦于
[造句]Students should focus on their studies in class.
（2）[英譯中]有光明的未來
[造句]If you work hard, you will have a bright future.
（3）[英譯中]征求意見
[造句]You can ask for advice from your teacher when you have problems.
（4）[英譯中]和朋友看電影
[造句]I often watch movies with friends on weekends.
（5）[英譯中]從事社交活動
[造句]It's important for us to do social things to make friends.
2. 將下列中文短語譯成英文并造句
（1）一名勤奮的學生
[中譯英]
[造句]
（2）主角
[中譯英]
[造句]
（3）社會地位
[中譯英]
[造句]
答案：（1）[中譯英]a hard-working student
[造句]Tom is a hard-working student who always gets good grades.
（2）[中譯英]the main character
[造句]The main character in this novel is very brave.
（3）[中譯英]social status
[造句]In some societies, people care too much about social status.
