十二 穆公亡馬
【文段閱讀】
秦穆公亡馬,岐下野人①得而共食之者三百人。吏逐得,欲法之。公曰:“君子不以畜害人。吾聞食馬肉不飲酒者傷人②?!蹦孙嬛?。其后,穆公伐晉,三百人者聞穆公為晉所困,椎鋒爭死,以報食馬之德。于是穆公獲晉侯③以歸。
【說文解字】
本文介紹了秦穆公以寬廣仁愛之心收攬民心的故事。秦穆公具有遠見卓識,在位期間,審時度勢,內政上善于任用人才,外交上采取以和為主的方針,最后成為春秋五霸之一。
注:①野人:農民。
②傷人:對人體有傷害。
③晉侯:指晉惠公。
【高效練習】
1. 解釋下列句中加點詞語的意思。
(1)秦穆公亡馬 亡:____死亡____
(2)共食之者 共:____一起____
(3)乃飲之酒 飲:____喝____
(4)穆公伐晉 伐:____討伐____
(5)為晉所困 為:____被____
(6)以報食馬之德 以:____來____
2. 用“/”給文中劃波浪線的句子斷句,限兩處。
君子不以畜害人/吾聞食馬肉不飲酒者/傷人
3. 翻譯下列句子。
(1)吏逐得,欲法之。
譯:____
(2)三百人者聞穆公為晉所困,椎鋒爭死,以報食馬之德。
譯:____
4. 請分別從三百人和秦穆公的角度,簡略說說你從文章中獲得的閱讀感悟。
三百人的角度:____知恩圖報____
秦穆公的角度:____大度____
答案:1.
(1)亡:丟失
(2)共:一起
(3)飲:給……喝
(4)伐:討伐
(5)為:被
(6)以:來
2. 君子不以畜害人/吾聞食馬肉不飲酒者/傷人
3.
(1)官吏追捕到這些人,想依法處置他們。
(2)那三百人聽說秦穆公被晉軍圍困,個個拿著武器,為秦穆公拼死作戰,用來報答秦穆公當初讓他們食馬飲酒的恩德。
4. 三百人的角度:要懂得感恩,在別人有難時應盡力相助。
秦穆公的角度:要有寬容仁愛之心,善待他人,這樣可能會在關鍵時刻得到回報。