新課程學案高中英語譯林版
注：當前書本只展示部分頁碼答案，查看完整答案請下載作業精靈APP。練習冊新課程學案高中英語譯林版答案主要是用來給同學們做完題方便對答案用的，請勿直接抄襲。
（一）閱讀理解
1. What's senior high school life really like according to paragraph 1?（
D
）
A. Boring.
B. Stressful.
C. Amazing.
D. Promising.
答案：D
解析：第一段提到“the start of a three-year journey and the start of a promising future”，說明高中生活是充滿希望的，D選項“Promising”符合，故選D。
2. How can you open the door to your potential?（
A
）
A. By trying hard enough.
B. By rising to the challenges.
C. By discovering amazing things.
D. By making a difference to your family.
答案：A
解析：根據Para.3“Potential is your natural ability that can be developed when you try hard enough”及“your time and effort... will open the door to your potential”，可知努力是打開潛能大門的方式，A選項正確，故選A。
3. What positive attitude should students develop when they are in difficult situations?（
A
）
A. Be always full of hope.
B. Have good study habits.
C. Set clear goals and make efforts to make it.
D. Try your best to improve your study conditions.
答案：A
解析：文中提到“Last but not least, always look on the bright side and never lose hope, even in difficult situations”，即在困難中要充滿希望，A選項符合，故選A。
4. What can we safely conclude after reading the passage?（
A
）
A. There is a long way for the students to realize their potential.
B. Good study habits are less important than good school resources.
C. Only school is responsible for realizing students' great potential.
D. It is so easy for the students to realize their potential with the help of the school.
答案：A
解析：文章提到實現潛能需要利用資源、養成習慣、持續努力等，說明這是一個漫長的過程，A選項正確；B選項文中未比較學習習慣和學校資源的重要性；C選項“only school”過于絕對，個人努力也很重要；D選項“so easy”與文意不符，實現潛能需要付出努力，故選A。
5. How do you explain what Lao-Tzu said?（
B
）
A. Better late than never.
B. Keep feet on the ground and make progress step by step.
C. The more you study，the more you find yourself ignorant.
D. Talents come from diligence，and knowledge is gained by accumulation.
答案：B
解析：老子說“A thousand miles begins with a single step”，意為千里之行始于足下，強調腳踏實地、循序漸進，B選項符合，故選B。
（二）閱讀表達
1. What are the difficulties the new students will face according to the passage?
答案：They will face challenges such as a new environment, new knowledge, new ways of thinking, choosing courses and extra-curricular activities, keeping up with other students in advanced courses, and getting used to a lot of homework.
解析：從Para.2“a new environment, new knowledge and new ways of thinking”，以及Adam的經歷（選課、課外活動被拒、擔心課程和作業等）可總結新學生面臨的困難。
2. How do you find your senior high school life?（The answer may vary.）
答案：My senior high school life is challenging but meaningful. I have to deal with heavy study tasks and get along with new classmates, but I also learn a lot of knowledge and develop my abilities. (答案不唯一，合理即可)
解析：此題為開放性問題，結合自身感受，從挑戰和收獲等方面回答即可。
3. What do you think is the best way to study in senior high school?（The answer may vary.）
答案：I think the best way is to make a good study plan, set clear goals, and balance study with rest. Besides, developing good study habits like taking notes and reviewing regularly is also important. (答案不唯一，合理即可)
解析：開放性問題，可從制定計劃、平衡學習與休息、養成好習慣等方面回答。
