新課程學案高中英語譯林版
注：當前書本只展示部分頁碼答案，查看完整答案請下載作業精靈APP。練習冊新課程學案高中英語譯林版答案主要是用來給同學們做完題方便對答案用的，請勿直接抄襲。
一、由聽力積累語料庫
1. 寫一份提案 ________
2. 學習一項有用的技能 ________
3. 練習短篇小說寫作 ________
4. 俱樂部的目標 ________
5. the activities you plan to organize ________
6. find new members ________
7. sign up for the first meeting ________
8. find a place for the club ________
答案：1. write a proposal
2. learn a useful skill
3. practise short story writing
4. the aim of the club
5. 你計劃組織的活動
6. 尋找新成員
7. 報名參加第一次會議
8. 為俱樂部找一個地方
解析：根據題目要求，將中英文互譯，考查基礎詞匯和短語的積累。1-4為漢譯英，注意“提案”為“proposal”，“目標”為“aim”；5-8為英譯漢，注意“sign up for”意為“報名參加”，“find a place for”意為“為……找地方”。
二、教材錄音材料的發掘訓練
1. Why does Maggie talk to Mr Zhou?
A. To hand in a proposal.
B. To ask how to set up a club.
C. To invite him to join the club.
2. How many students are needed to sign up for the first meeting?
A. Three.
B. Four.
C. Five.
3. Who will help Maggie find the place for the club?
A. Mr Zhou.
B. The principal.
C. Not mentioned.
答案：1. B
2. C
3. A
解析：此題為聽力理解題，需根據教材錄音材料內容作答。假設錄音中Maggie向Mr Zhou咨詢如何成立俱樂部（1題選B），第一次會議需要5名學生報名（2題選C），Mr Zhou會幫助找俱樂部場地（3題選A）。具體答案以實際錄音為準，此處為基于常見聽力情境的合理推測。
三、依據教材聽力完成句子
1. I want to practise short story writing，and I have noticed
many students have the same interest
.
2. In your proposal，you'll need to mention the name of the club，the name of the club leader，the aims of the club，and
the meeting time
.
3. You should also
mention the activities you plan to organize
，and how you're going to find new members.
答案：1. many students have the same interest (答案不唯一，根據聽力內容填寫)
2. the meeting time (答案不唯一，根據聽力內容填寫)
3. mention the activities you plan to organize (答案不唯一，根據聽力內容填寫)
解析：此題為依據聽力內容完成句子，需結合具體錄音信息。1題可能表達“注意到很多學生有相同興趣”；2題提案中可能還需提到“會議時間”；3題可能需要“提及計劃組織的活動”。具體答案以實際錄音為準。
